Ny utgave av Synaps - festskrift for Åge Lind

Institutt for fagspråk og interkulturell kommunikasjon sin instituttserie Synaps: Fagspråk - Kommunikasjon - Kulturkunnskap, foreligger nå med hefte nr. 25/2010, med tittelen "Festskrift for Åge Lind."

18.01.2011 - Red.

Synaps 25/10 er et festskrift tilegnet førsteamanuensis Åge Lind, som nylig gikk av med pensjon.

Innhold:

Simonnæs, Ingrid: In honour of Åge Lind

Andersen, Gisle & Kristiansen, Marita: Towards a national infrastucture for terminology in the framework of the CLARA and CLARINO projects

Kristiansen, Marita & Monsen, Norvald: The concepts of revenue and expenditure and their accounting effects

Picht, Heribert: Einige Gedanken zum Wesen der Begriffe im Recht

Roald, Jan & Whittaker, Sunniva: Om diskursive normer i juridisk språk: en terminologisk nøtt og snubletråd i fagoversettelse

Simonnæs, Ingrid: Grundlegendes zur zweisprachigen Fachlexikographie aus der Sicht des Fachübersetzers

Våge, Ole: Legal concepts in aquaculture in Norwegian and Chilean Spanish: a brief discussion on two approaches

Interesserte kan få et eksemplar ved å henvende seg til instituttets forværelse ved Tove Skaar (59336) eller Sally Tveit (59334).