20 nye statsautorisasjoner

Det var kandidater i totalt 14 språk under translatøreksamen i 2003, og for første gang ble det gitt statsautorisasjon for oversettelse fra norsk til japansk og fra norsk til slovakisk.

19.12.2003 - Stig Nøra

Årets translatøreksamen hadde kandidater i språkene bosnisk/kroatisk/serbisk, engelsk, finsk, fransk, italiensk, japansk, persisk, polsk, portugisisk, russisk, slovakisk, spansk, tysk og urdu.

Foruten norsk-japansk og norsk-slovakisk ble følgende statsautorisasjoner tildelt:

En autorisasjon for norsk-bosnisk/kroatisk/serbisk og en for bosnisk/kroatisk/serbisk- norsk.
Tre autorisasjoner for norsk-engelsk og tre autorisasjoner for engelsk-norsk.
En autorisasjon for norsk-fransk og to autorisasjoner for fransk-norsk.
To autorisasjoner for portugisisk-norsk.
En autorisasjon for russisk-norsk
Tre autorisasjoner for norsk-tysk
En autorisasjon for urdu-norsk

Statsautorisasjon som translatør kan gis en oversettelsesvei eller begge oversettelsesveier.

For mer informasjon kontakt undervisningsleder for translatørutdanningen, Bjørnulf Hinderaker. (59402)