Valgfrie bachelorkurs på engelsk til høsten

Programutvalget for bachelorutdanningen har vedtatt at de valgfrie emnene i økonomi og administrasjon som studentene tar på bachelornivå skal undervises på engelsk.

10.02.2006 - Kristian Gulli Larsen

Dekan i Programutvalget for bachelorutdanningen (PBU), førsteamanuensis Linda Orvedal, kan fortelle at det nå er vedtatt at alle kursene i de valgfrie økonomisk-administrative emnene på bachelornivå skal undervises på engelsk fra høsten.

Dette betyr at studentene i det siste studieåret skal velge to kurs innen økonomiske og administrative fag, til sammen 15 studiepoeng, med engelsk som undervisningsspråk.

Internasjonalt tilbud
Det er spesielt to årsaker som gjør at PBU har fattet vedtaket.

- Ideen er todelt. Når vi nå får innvekslingsstudenter i bachelorstudiet blir det behov for å ha et kurstilbud på engelsk. I tillegg er det viktig at de studentene som ikke reiser på utveksling blir introdusert for det engelske fagspråket, sier Orvedal.

Hun ser for seg at studentene velger de to kursene med engelsk undervisningsspråk fra en portefølje på ca 12 kurs i økonomisk-administrative emner.

Berikelse av miljøet
Med den nye ordningen blir det bedre mulighet for at innvekslingsstudenter kan integreres i det norske studiemiljøet. Man vil i større grad kunne ha norske og utenlandske studenter i de samme auditoriene.

- Dette vil bli en berikelse for studiemiljøet, mener Orvedal.

Norsk fortsatt viktigst
Orvedal understreker at avgjørelsen om å undervise på engelsk i de valgfrie økonomisk-administrative kursene har vært grundig debattert i PBU.

- Hovedspråket i bachelorutdanningen vil fortsatt være norsk. Vi har et nasjonalt ansvar for det norske fagspråket i økonomisk-administrative fag, sier hun.

- Dette er ingen trussel mot det norske fagspråket.

Både studentrepresentantene og de eksterne representantene i styret har, ifølge dekanen, vært positive til forslaget.

I eksamensbesvarelsene vil studentene kunne velge mellom å skrive på norsk eller engelsk.

Dersom du har meninger om denne saken kan du diskutere den i vårt diskusjonsforum under selve saken. Forumet er offentlig, og foreløpig en prøveordning.

Det er lov å være anonym i Paraplyens diskusjonsforum, men vi oppfordrer likevel til å bruke fullt navn. Dette gjelder spesielt i tilfeller der du omtaler andre personer.